Skip to content

Tag: timador

Definitions tagged timador in the street dictionary.

tranfuga

A shady or untrustworthy person who acts only for their own profit, usually by deceiving others (in Argentina, this is commonly used to describe a scammer or a dishonest person).

Person A: I am going to buy a cell phone from the shop on the corner. Person B: Do not go there, he is a tranfuga.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby Lucas

Chapucero

A hack or botcher. A worker, contractor, or technician who does a noticeably shoddy job, cuts corners, and always has an excuse for why the work failed or turned out wrong. (In the Dominican Republic, they often blame the country's unstable power grid for their own failed repairs).

That chapucero I called left my fridge exactly the same, and now he says the problem is that the power is bad here.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Angel cascarita

A notorious architect from the 1970s who lived near Mirador Sur and lured teenage boys with milkshakes and rides in his red Mustang to take them to secluded spots. The kids didn't realize his motive was that he was a queer (Mirador Sur is a large park in Santo Domingo).

Look at Angel cascarita there, hooking two naive little suckers.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo