ACHETARSE
To pig out or stuff one's face, the barbaric act of eating like there is no tomorrow.
My sister is going to achetarse on meat today at the barbecue.
Automatically translated from Spanish
Tag: tragar
Definitions tagged tragar in the street dictionary.
BoliviaTRAGÓN
A person who goes overboard for the art of eating huge amounts of food; a total glutton.
My dad is a TRAGÓN, he went to the pay-by-weight buffet and polished off nine kilos all by himself.
Automatically translated from Spanish
ZAMPAR
To wolf down or scarf down food greedily, as if you have not eaten in years.
After the pool we are going to ZAMPAR the sandwiches my mom brought.
Automatically translated from Spanish
bombiar
To scarf down, chug, or inhale food or drink in a hurried and desperate way.
When I got home after that hike, I bombié that mug of water...
Automatically translated from Spanish
República Dominicanaengullir
To wolf down, scarf, or devour something or someone greedily.
The wolf likes to engullir the sheep, pigs, and chickens.
Automatically translated from Spanish
PerúPochita Morfoni
A chubby woman who eats a lot. A glutton (morfoni is a variation of the Lunfardo term morfar, meaning to eat).
What is up, Pochita Morfoni.
Automatically translated from Spanish
ArgentinaManducar
To eat, chow down, or scarf. (It is a common slang term derived from the Italian-influenced lunfardo dialect.)
I manduqué a whole platter of ravioli with pesto and now I cannot get up from the chair.
Automatically translated from Spanish
Atracón
A binge or an act of stuffing oneself with an excessive amount of something, usually food, which often results in feeling sick or bloated afterward.
Going on a cheese Atracón.
Automatically translated from Spanish
jinchar
The act of stuffing one's face or eating.
We are jinchando.
Automatically translated from Spanish
Méxicoajudicarse
To pig out, to stuff oneself, or to wolf down food.
That damn slut wants to ajudicar all the rice.
Automatically translated from Spanish
cuicui
To chug or gulp something down quickly in one go without stopping for air, specifically used when talking about bad-tasting medicine or home remedies.
Kid, drink that remedy cuicui.
Automatically translated from Spanish