Definitions tagged transparente in the street dictionary.
To speak or act with total honesty, without any filters or pretense. It means laying everything out on the table and being completely frank. (The phrase literally means with one's underwear off, implying there is nothing left to hide).
Look, let's talk a calzón quitado.
Automatically translated from Spanish
An expression used when someone stands in front of you and blocks your view. It sarcastically implies that because the person is not made of glass (like the child of a glassmaker might be), you cannot see through them.
Hey, what are you, hijo del vidriero? Move, you are not letting me see the TV.
Automatically translated from Spanish
Crystal clear, transparent, or easy to see through.
The river water is very Cristalino, I can see the bottom.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
Chile