Skip to content

Tag: triste

Definitions tagged triste in the street dictionary.

Me tienes mal

Feeling down, pensive, or lovesick because of someone else.

Looking at your photos so much made me lose my mind: me tienes mal, really bad.

Automatically translated from Spanish

Perúby Anónimo

depre

A state of sadness or feeling down, functioning as a shortened version of the Spanish words for depression or depressed.

He was feeling depre because his girlfriend left him.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Agüitado

This term describes a mood. When you are agüitado, you feel sad, down, or bummed out, lacking the motivation to do anything.

Leaving that girl has me agüitado. My girl is agüitada, I think it is because of school.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Lara

amargao

Someone suffering from a painful memory or the loss of a loved one; a person who is heartbroken or wallowing in melancholy. (In Dominican culture, this specific type of romantic sorrow is the core theme of bachata music.)

Jose gets amargao when he hears that song, because it reminds him of his true love.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

inocuo

Used to describe someone or something that causes physical or emotional harm (this usage is the opposite of the word's standard dictionary meaning, which is harmless).

Don't start being inocuo, bro.

Automatically translated from Spanish

Ecuadorby Anónimo

Emperrado

To become stubbornly fixated or obsessed with something, often losing one's temper or reason in the process. (The term is derived from the word for dog, referring to a doglike tenacity).

1. Don't get so emperrado! 2. My brother got emperrado.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Anónimo