Definitions tagged vaya in the street dictionary.
An exclamation used to emphasize intense emotions like surprise, shock, or amazement, similar to wow or damn (In Peru, it is a very common way to express that something is impressive or extreme).
Did you see the goal he scored? Asu madre!
Automatically translated from Spanish
1. A massive amount of shit or an enormous mess. 2. A large piece of excrement. 3. An emphatic exclamation used to express intense frustration, anger, or shock. (The double r is used to represent an exaggerated, trilled pronunciation for emphasis).
Mierrda to you; mierrda, you disgust me; what a huge mierrda I just took; mierrda, I messed up.
Automatically translated from Spanish
A regional exclamation from the southern Dominican Republic used to express surprise or disbelief at something impressive or shocking (specifically associated with the town of Vicente Noble).
1. Aguaite the outfit she put on, she is way over the top. 2. A: Hey! Give me 200 pesos. B: Aguaite now, did I not tell you I am flat broke.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Perú
España
República Dominicana