Skip to content

Tag: verse

Definitions tagged verse in the street dictionary.

Garpar

A slang inversion of the verb pagar (to pay), created by swapping its syllables. It means to pay, to shell out, or to foot the bill. (This style of wordplay, where syllables are reversed, is a common linguistic feature in the region known as vesre).

Who is going to garpar for all this?

Automatically translated from Spanish

Uruguayby Anónimo

vido

To find oneself in a specific situation or predicament (this is a non-standard or rural variation of the past tense of the verb verse, common in the Dominican countryside).

Yeah, my old man had one and they never managed to cut him, no matter how many fights he vido himself in.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo