Definitions tagged weon in the street dictionary.
A common term for a friend, buddy, or pal, similar to man or dude. Although it literally means old man, it is used to address peers or acquaintances as a sign of camaraderie regardless of their actual age.
Look VIEJO, let's go see the girls at the pool. / I have to call the VIEJO from the bakery. Hey VIEJO, remember what is pending.
Automatically translated from Spanish
A dummy, a fool, or a total idiot. (The suffix -on is used in Chile to emphasize the intensity of the word bobo, meaning silly or naive.)
You fell down the stairs because you weren't looking where you were going, man you are such a bobolon.
Automatically translated from Spanish
A man who betrays his friends and acts like he is superior to everyone, even though he is actually a nobody.
That peraman who does not share his homework and thinks he is slick, but he is just a total jerk.
Automatically translated from Spanish
Venezuelan slang used as a generic masculine pronoun for a friend, similar to dude or man. It is also used as an insult to describe someone as stupid, clumsy, or useless. (The term is a phonetic spelling of huevon, which literally refers to large testicles, implying the person is so heavy they are slow or lazy).
What is up, won. / You really are a webon, boy, you fell asleep.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Venezuela
Chile
Ecuador