Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Junta entre amigos donde se cocina algo, generalmente un domplin, locrio o algo facil de hacer. Los cocinao generalmente vienen acompañados de cerveza o romo, para encender el ambiente.
- Hey los tigueres para el final de clases tenemos un cocinao casa de Maria. Va a ser un domplin, cada quien espere antes de irse para que traigan algo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Probar la comida de otra persona, sin su permiso o conscentimiento.
"No vengas a sopetearme las papas fritas"
"Alejate, no, no sopetearas mi comida"
Venezuela
Argentina
Comer.
Me manduqué una fuente de ravioles con pesto y ahora nome puedo levantar de la sillla.
Argentina
Venezuela
No es meterse una papa literalmente. Se refiere a comer.
"Ire a meterme una papa a la bodega"
"Ando buscando en la cocina para meterme una papa"
Venezuela
Venezuela
Es lo mismo que Pasapalo.
"Compremos unos pasa palos para el camino"
"¿No tendrás unos pasa palos por ahí?"
Venezuela
Argentina
Argentina
Expresión para denotar sensación de hambre.
- Desde la mañana que no como nada y ya me empieza a picar el bagre.
Argentina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
