Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Ponerse a dieta, o cambiar hábitos de alimentación para ahorrar dinero.
El término viene de los vehículos de transporte público cuyos motores son convertidos a sistemas de gas propano.
El niño está demasiado gordito. Lo tendré que poner de gas.
Rep. Dominicana
Venezuela
Saber arreglárselas para ganarse la vida.
"Me estoy bandeando ahi con el dinero"
"Estoy tratando de bandearmelas"
Venezuela
Venezuela
Eso sinónimo de {Matraquear}, pero además, se usa para decir la forma en que se reunión dinero a través de pedirle a varias personas y no necesariamente es un delito.
Estuve martillando hoy a todos mis tíos y conseguí el dinero para el pasaje de la playa.
Venezuela
Panamá
Hallar la mejor solución a un imprevisto en el menor tiempo posible.
"¿Y no tienen plata pa' la comida? Tranquila, que tú sabes que yo resuelvo" | "Se le acabó la leche al niño y tú sabe' que hay que resolver, entonces fue a empeñar esa cadenita de oro"
Panamá
Panamá
Se pronuncia "la jaig". Hace referencia a la clase alta, personas con todas las facilidades socioeconómicas.
"Ojalá tuviera un carro así, pero na'más los de la high tienen tanta plata" | "Margarita se casó con un empresario de la high y se fue a vivir a Suiza"
Panamá
Bolivia
Cuota dada para llegar a un propósito.
"Chicos: no se olviden llevar vacas para el trago."
Bolivia
Venezuela
Situación de andar sin dinero por dificultad económica
Que pelazón esta que no nos alcanza para fiesta. / Lo que hay es tremenda pelazón en este grupo.
Venezuela
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
