Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Dícese de los individuos que manifiestan carecer o no disponer circunstancialmente, de dinero contante y sonante. Persona con actitudes no coherentes o trastocada de la realidad.
1.Evitar colaboraciones o aportes monetarios para pagar algún pasivo, manifestando estar "frito" por no disponer de dinero. 2.Sujeto que habla de la inmmortalidad del cangrejo, está "frito".
Venezuela
España
Dicese en Cádiz de quien ve próximo el tierno abrazo de la pobreza
"Estoy achuchao, ¿puedes dejarme dinero para el autobús?"
España
Panamá
Pela'o = pelado. No tener dinero, estar en la ruina económica.
"Fren, no me han paga'o, ando es pela'o por la calle" | "No le pidas dinero a tu papá, ya sabes que siempre te dice que está pela'o"
Panamá
Panamá
Ahorrar o sacar dinero de donde no se tiene para un propósito de suma importancia.
"Me quiero poner las tetas grandes, mana. Me toca recoger" | "No puedo ir contigo, fren, 'toy recogiendo pa' comprarle un regalo a mi abuelita"
Panamá
Rep. Dominicana
1. Habitaciones, area de las casas usadas para dormir.
2. Dinero en papel moneda.
1.
A: - Cuántos cuartos hay en tu casa?
B: - Dos.
2.
Pagame los cuartos que te preste para comprar el carro.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Argentina
En Argentina, forma de llamarle al dinero.
- Si quieren timba, pongan la mosca.
Argentina
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
