¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Persona que goza de una situación socio económica privilegiada.
“Qué problemas va a tener esa vieja, si está bien montá”
“El día que esté pero bien monta’o, me compro una nave (carro) y me consigo una buena guial (mujer)”.
Panamá
Panamá
Panamá
Argentina
Persona careta, que viste la mejor ropa y posee un elevado estándar de vida.
- En Recoleta son todos conchetos.
Argentina
Panamá
Se pronuncia "la jaig". Hace referencia a la clase alta, personas con todas las facilidades socioeconómicas.
"Ojalá tuviera un carro así, pero na'más los de la high tienen tanta plata" | "Margarita se casó con un empresario de la high y se fue a vivir a Suiza"
Panamá
Panamá
Persona que tiene una gran cantidad de dinero (plata).
A: "El marido de Alejandra es un gringo bien platudo"
B: "¿Ah, sí? ¿Y dónde lo conoció?"
Panamá
Panamá
Persona que trabaja en niveles operativos inferiores o de poca trascendencia.
A: "¿Y por qué no quieres salir con Mauricio?"
B: "Ay, porque trabaja limpiando pisos, y yo no quiero un novio borriguero"
Panamá