¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Término popular en El Pilar, Estado Sucre de Venezuela, que define el estado de una persona que se encuentra sumamente cansado ó en algún estado deprimente.
SubÍ el cerro y llegue ESMACOYAO.......Esa fiebre te dejó ESMACOYAO
Venezuela
Rep. Dominicana
Dicese de una persona que no se ha bañado.
Mira Juan vete a bañar cochino que anoche firmaste vale (no te bañaste).
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Persona antiguienica sucia , en definicion hasqueante.
Asqueroso, sucio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Fango.
No te metas a jugar en el patio despues que llueva, te vas a embarrar de lodo.
Rep. Dominicana
España
Refinada forma manchega de advertir a una persona del hecho de va desaseada (cual marrano, probablemente)
"Ve a lavarte que llevas relejes"
España
Panamá
Es cualquier elemento de tamaño minúsculo que ensucie algo o produzca malestar sobre alguna superficie (por ejemplo, una pelusa de polvo).
"Sóplame, que se me metió una brusca en el ojo" | "Quítate esa brusca de la camisa"
Panamá