Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Expresión que representa mucha emoción sobre algo o disgusto
Nojoda! Ese ese es mi equipo!. / Nojoda! Tu si eres arrecho pana.
Venezuela
Bolivia
Expresión que denota alegría, emoción y acuerdo.
"¡Jallalla! Hemos llegado a la final."
Bolivia
Panamá
Sonrisa amplia, de dentadura blanca y bien conservada. La expresión hace referencia a la sonrisa de los modelos de la marca dental Colgate.
A: "Mi amor, ponga sonrisa Colgate pa' la foto"
B: "Listo, mi amor"
Panamá
Rep. Dominicana
Colombia
Alegría con diferente personalidad.
Mis hijos son mi mayor kadacana.
Colombia
Venezuela
Forma de decir que una persona o situación es pura joda, jodedera, vacilón, disfrute, goce
Ese pana es puro tripeo. / La reunión será un tripeo. / La clase con ese profesor fue todo un tripeo.
Venezuela
Panamá
Persona que se la pasa sonriendo, incluso cuando la situación no lo amerita, y debido a eso se presume que mantiene la dentadura fría, casi congelada.
A: "El papá de Andrés es súper chévere, todo diente frío. ¿Ya lo conociste?"
B: "Claro, él siempre acompaña a Andrés a los partidos de fútbol"
Panamá
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
