Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Diente torcido o sobrepuesto.
Primero arréglate esa andana si quieres trabajar en TV.
Rep. Dominicana
Panamá
Persona a la que le hacen falta uno o más dientes.
"A mi hermanito le están mudando los dientes de leche, por eso anda bocacho" | "Es que no puedo masticar bien porque estoy bocacho"
Panamá
Rep. Dominicana
Un pelotero en sentido figurado es un diente.
Se dice así comparando a los dientes en la boca con los peloteros en un dugout.
Se dio un estrallón y perdió tres peloteros.
Rep. Dominicana
Panamá
Sonrisa amplia, de dentadura blanca y bien conservada. La expresión hace referencia a la sonrisa de los modelos de la marca dental Colgate.
A: "Mi amor, ponga sonrisa Colgate pa' la foto"
B: "Listo, mi amor"
Panamá
Argentina
En la Argentina se utiliza, en modo chistoso, para referirse a una persona a la que le faltan los dientes. Es decir, "vidente" como "Bidente", usando el prefijo "bi" para demarcar que tiene sólo dos dientes.
- Mirá ése, le falta todo el comedor.
- Sí, es vidente, jaja.
Argentina
Argentina
Forma de decirle a la dentadura.
- Fui al dentista y me hizo un blaqueamiento.
- ¡Ah, pero te quedó parejo el comedor!
Argentina
Panamá
Persona que se la pasa sonriendo, incluso cuando la situación no lo amerita, y debido a eso se presume que mantiene la dentadura fría, casi congelada.
A: "El papá de Andrés es súper chévere, todo diente frío. ¿Ya lo conociste?"
B: "Claro, él siempre acompaña a Andrés a los partidos de fútbol"
Panamá
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
