Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Chile
Persona que apenas arrastra los pies. Bailarín que es muy lento para mover los pies.
Cañaña.
Chile
Panamá
Persona mayor de la cual se asume que debido a su edad le resulta difícil controlar sus esfínteres.
"Cuando uno 'ta cagalitroso ya necesita es tene' un baño cerca porque si no, jumm... Problema, fren"
Panamá
Panamá
Persona a la que le hacen falta uno o más dientes.
"A mi hermanito le están mudando los dientes de leche, por eso anda bocacho" | "Es que no puedo masticar bien porque estoy bocacho"
Panamá
Perú
En el lenguaje coloquial se denomina de esta manera a una persona vieja
Mi abuelita ya está muy teclita para salir tan tarde
Perú
México
España
Educada forma en que los salamantinos se refieren al proceso de acumular años en dirección a la madurez, la senectud y la posterior muerte
"Los jóvenes parecen creer que nunca van a enviejar"
España
Bolivia
Viene del aymara y quiere decir viejo, pero la palabra se extiende entre los bolivianos hispanohablantes.
"Ya estás muy achachi para seguir conduciendo tu automovil."
Bolivia
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
