Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Honduras
se usa para indicar una broma o para indicar una situacion divertida
anoche estaba rebanando (bromiando) con ese man !
vieras en la disco full rebane !
Honduras
Venezuela
Se refiere a algo o alguien divertido y gracioso.
"Esto es un vacilon"
"Ese chamo es todo un vacilon"
Venezuela
España
Sinónimo de broma que, esperamos, no ofenda a ninguna dama (el sinónimo, la broma, si ofende, mejor)
"Lo que has dicho era coña, ¿no?"
España
Venezuela
Expresión de haber olvidado algo pero también se usa cuando se está impresionado por algo
Sumadre! Marica mira ese choque. / Ahh sumadre se me olvidaron las llaves del carro
Venezuela
Rep. Dominicana
Broma o burla.
No me relajes por la camisa, que tengo que usarla por el trabajo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Es una burla o broma hacia una persona.
"No vale era pura joda"
"Era joda, no te lo tomes a pecho"
Venezuela
Venezuela
Burlarse de alguien.
"Deja de chalearqueme"
"Cuando te toque a ti, te voy a chalequear"
Venezuela
1
2
3
4
5
6
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
