¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Echar broma: Se dice así cuando alguien está haciendo una broma o alguien está fastidiando
Podemos echar mucha broma en el parque. / Deja de echar tanta broma carajito!
Venezuela
Venezuela
Se refiere a algo o alguien divertido y gracioso.
"Esto es un vacilon"
"Ese chamo es todo un vacilon"
Venezuela
España
Sinónimo de broma que, esperamos, no ofenda a ninguna dama (el sinónimo, la broma, si ofende, mejor)
"Lo que has dicho era coña, ¿no?"
España
Venezuela
Expresión de haber olvidado algo pero también se usa cuando se está impresionado por algo
Sumadre! Marica mira ese choque. / Ahh sumadre se me olvidaron las llaves del carro
Venezuela
Rep. Dominicana
Broma o burla.
No me relajes por la camisa, que tengo que usarla por el trabajo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Cosas que hace una persona que puden ser chistosas, tontas o fuera de lugar. También hace alusión a la necedad, fastidio, lloriqueo, malcriadez de alguien
Aquél está haciendo pendejadas con la bicicleta. / Deja de andar con pendejadas que no te queda bien. / Deja la pendejada o te sale castigo.
Venezuela
Panamá
1. Golpear a alguien brutalmente hasta romperle la piel.
2. Burlarse de forma cruel o hacer bromas pesadas a costillas de alguien.
"Como te coja con una vieja quemándome, le reviento la cara a ella y después te agarro a ti, malparido"
Panamá