Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
Se usa en tono sarcástico hacia una persona que anuncia como novedad algo que todo mundo ya conocía
Me empezó a contar que la policía de su país estaba llena de corruptos, que Colón!
Perú
Argentina
Bromear a alguien. Burlarse.
- El equipo perdió y los hinchas rivales los cargaban.
Argentina
Argentina
Cargar. Burlarse de otra persona. tomar el pelo.
- La esperé en el bar y no estaba. Esta mina me está cachando.
Argentina
Panamá
Es una frase de burla que imita a los chinos dueños de comercios en Panamá, quienes suenen usarla para atraer compradores.
"Oye, negra, llévame a pasear. Mira que salgo balato pa' ti"
Panamá
Venezuela
es una burla con que se provoca una situacion comica por una persona o cosa, sin importar el moemento,generalmente intencional
un juego persona 1 quiere el tesoro. y encuentra un cofre en el nivel 3
persona 2 hace una irrision racional "pobrecito, en el nivel 3 y cree ser rica y haber encontrado el tesoro"
Venezuela
España
Palabra o dicho con que se intenta indirectamente molestar o herir a alguien.
No hicieron más que lanzarse pallets durante to-do El debate.
España
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
