¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Algo de mala calidad o pirata, generalmente "made in China".
Sinónimo de Cuquicá.
Me regalaron un lapicero y resultó ser un chinazo que a los tres días se rompió.
Rep. Dominicana
Panamá
Música del género reggae o reggaetón que se considera buena, de gran calidad.
"Escucha esa plena" | "¿Cómo se llama la plena que tienes en la radio?"
Panamá
España
Cómica manera usada en Guadalajara para despreciar un cuchillo de mediocre calidad
"Te he pedido algo para cortar el pan, no me des este cuchifate"
España
Argentina
Algo que es una porquería, cualquier cosa de mala calidad.
- Tu equipito tiene una canchita de morondanga.
Argentina
Argentina
Error, macana. También se refiere a alguna mala situación o algo de mala calidad.
Ejemplo 1: Uh, corté el cable incorrecto. Me mandé una cagada.
Ejemplo 2: ¿Todavía están sin luz? ¡Qué cagada!
Argentina
Venezuela
Cosa mal hecha o de mala calidad, tambien se pued dfinir como algo que es aburrido, fastidioso, estupido, etc.
Esta pelicula es un Bodrio.
Este profesor es puro Bodrio.
Este dia es un Bodrio.
PURO BODRIO.
Venezuela
Rep. Dominicana
Algo de poca calidad o baja clase, que no está a nivel de los demás de su tipo.
Sinónimo de Cuquicá.
Te pelaste el pie. Eso te pasa por comprar chancletas guaymimai.
Rep. Dominicana