Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Golpe fuerte, a veces dado con un palo.
Mira ese abusador, dándole ese tallazo a un niño tan chiquito.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Expresión de castigo en ciertos juegos infantiles que indica rendirse.
Pititijinki freco... bájese ahi.
Rep. Dominicana
Panamá
Golpe muy fuerte propinado a una persona.
"Como me vuelvas a sacar esas notas en el colegio, te meto una verguiza, Jaime Andrés" | "A mí me metieron mis buenas verguizas de niño, por eso fue que aprendí"
Panamá
Venezuela
Cuando te están amenazando con tirarte un chancleta o cotiza para golpearte por castigo o por echar broma
Mira carajito, te voy a dar un chancletazo. / Te ganaste un chancletazo por rebelde
Venezuela
Panamá
Deformación de "estáte quieto". Se le dice a los niños para pedirles que se comporten, pero también como amenaza previa a un golpe inesperado.
"Te voy a meter un tatequieto, Jorge"
Panamá
Venezuela
Dicese del castigo físico propinado por los padres hacia los hijos cuando se comportan mal. Dependiendo del país puede ser con chancla, la mano, cinturon o correa, etc.
Te voy a dar una pela a culo pelao... (Amenaza común de los padres a los hijos cuando les espera un duro castigo).
De esa pela no te salva nadie.
Venezuela
Panamá
Es una frase que se utiliza con el verbo "agarrar", es decir: "Agarrar a alguien a puño limpio". Significa darle puñetazos a alguien hasta el cansancio, sin recurrir a armas, bofetadas, patadas u otro tipo de agresión.
A: "¿Qué le pasó a Mario en la cara?"
B: "Se metió con la novia de David y lo agarraron a puño limpio"
Panamá
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
