Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Panamá
No debe confundirse con vamos a darle cuero. Cuando se utiliza "dar cuero" en solitario se hace referencia al acto de castigar a una persona golpéandola con una correa. Se utiliza mucho esta frase para amenazar a los niños y que modifiquen su conducta.
A: "Mami, yo no quiero arreglar mi cuarto"
B: "Que arregles el cuarto te dije, Juan David. No busques que te dé cuero"
Panamá
Panamá
Golpiza colectiva pero no intensa que recibe una persona de un grupo de amigos o colegas (por lo general, el término lo utilizan los jóvenes en las escuelas).
"Le dieron una pelonera por atrevido" | "Los compañeros le dieron una pelonera por recordarle al profesor la tarea"
Panamá
Panamá
Acción de propinar a los hijos castigo físico haciendo uso de la correa (rejo).
"Le metieron una rejera por haber ensuciado la casa" | "Hace años que no me pegan una rejera"
Panamá
Rep. Dominicana
Cuando la fuerza se hace en la primera e, Pe'la, significa golpiza. Comunmente la que los padres dan a los hijos cuando se portan extremadamente mal. Tambien cuando alquien te gana en algo con mucha ventaja. A demas cuando en una pelea alguien golpea con mucha fuerza.
1. Saque mala nota en la escuela, cuando mi mama se entere me va a dar una pela.
2. - Loco viste como te rebaso ese carro durante la carrera. Te dieron una pela.
3. El tipo te dio durisimo. Que pela Dios mio.
Rep. Dominicana
Panamá
Arma letal (correa) utilizada principalmente por las madres para reafirmar el matriarcado y llamar al orden social.
"Limpia tu cuarto o te cojo a rejo" | "Sigue con ese comportamiento, que te vas a ganar un rejo"
Panamá
Venezuela
Es usado para describir a personas que son dominadas por sus padres.
No me sigas invitano que no me dejarán ir a la fiesta… Chama tú lo que eres es tremenda Sometida.
Venezuela
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
