¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se dice de la persona que daña a otra hablando mal de ella (o echandole paja)
Eres un pajuo, le dijiste al jefe que llegue tarde!!!
Venezuela
Venezuela
Define a una persona intrépita, al involucrarse en asuntos ajenos o donde no ha sido invitada.
Están personas conversando y de pronto sale la persona... Yo opino que deberías divorciarte, tu esposo ya no te monta los cachos. Pero mijoooo, vos si soi salío.
Venezuela
Panamá
Persona inescrupulosa que descubre los secretos o intimidades de los demás.
"¡Sapa! ¿Por qué le dijiste que yo sí había ido anoche?" | "Lo peor que hay en este mundo son los sapos, mijo. Por eso le digo que no confíe ni en su sombra"
Panamá
Bolivia
Dícese de la persona que no puede mantenerse al margen de ninguna situación y siempre tiene que meter sus narices en todo.
"No le cuentes nada a Martina, es una metiche y va a opinar sobre tus decisiones."
Bolivia
Rep. Dominicana
Es una persona jabladora que no aguanta ningún secreto que le digan y que todo lo dice. Se le hace dificil mantener la boca cerrada, osea no es baúl de nadie.
-Tu na ma ta de jabladora, buena boca floja.
Rep. Dominicana
Panamá
Persona que no mide sus palabras, que habla de más o revela información confidencial.
"Le cae mal a todo el mundo porque es muy lenguilargo, no se le puede contar nada" | "Por culpa de esa señora lenguilarga todo el mundo sabe mi vida íntima"
Panamá
Venezuela
Sinónimo de boca floja, boca abierta boca floja que signica que una persona no guarda secretos, es traicionero
Este pana si es bocón, y ahora?. / No seas tan bocón que te cortarán la lengua
Venezuela