Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
"El Regalo Mejor", más conocida como "Celebro tu Cumpleaños", es la canción tradicional de los cumpleaños dominicanos. Fue escrita por el profesor Ramón Rafael Casado Soler, se dice que en 1959.
Hoy en día es difícil escucharla en su versión original, a pesar de que no es larga ni difícil. La gente la canta en "remix", acortándole los últimos versos o cantando repetidamente los primeros en son de broma.
Celebro tu cumpleaños
Tan pronto vi asomar el sol
Y en este día glorioso
Pido tu dicha al Señor
Porque lo he considerado
Como el regalo mejor
Toma mi abrazo que yo te doy
Con mucha sinceridad
Toma mi abrazo, tu amigo soy,
Y mucha felicidad
Rep. Dominicana
Argentina
Ambiente de una casa o club, generalmente con techo de paja, destinado a reuniones, cumpleaños o agasajos. Suele estar acompañado de una parrilla donde hacer un asado, largas mesas y bancos. Las mesas acostumbran a estar improvisadas con tablones y caballetes.
- ¿Por qué no se viene este finde a casa y comemos un asado en el quincho?
Argentina
Argentina
Fiesta, habitualmente adolescente, donde se bailan "lentos". Es decir, temas musicales aptos para sacar a bailar apretados a la chica de la escuela que siempre te gustó.
- Fue el cumple de Emanuel. Hizo un malón en la casa. Todo estábamos esperando los lentos.
Argentina
Rep. Dominicana
Dícese del que parece que come poco, sin embargo arrasa con la mesa cuando hay comida gratis (por ejemplo un cumpleaños).
Mira ese, tan quieto que se ve, y se comió la mitad de las empanadas. Ese se cuadra feo pero le da como un hombre.
Rep. Dominicana
Panamá
Es un tipo de papel de color de tamaño diminuto que se introduce en las piñatas y es utilizado para adornar las fiestas o para lanzar sobre las personas en alguna festividad peculiar.
A: "¿Y qué le echamos a la piñata de la niña?"
B: "Pastillas y confeti, pues, ¿qué más le vamos a echar?"
Panamá
Panamá
De esta forma se llama a las tortas (pasteles) en Panamá.
A: "Yo quiero un dulce de chocolate para mi cumpleaños"
B: "¿Chocolate con almendras o sin almendras?"
Panamá
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
