¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
Esta expresión significa querer ocultar algo demasiado evidente
Después del regalo que le dio me dijo que ya no la quería, pretende tapar el sol con un dedo
Perú
Rep. Dominicana
Cuando los jóvenes desean pasar por mayores o cuando uno quiere aparentar que tiene dinero.
¡Qué culicagado. Todo el mundo te conoce!
Rep. Dominicana
Colombia
Esta palabra es utilizada en colombia hacia una persosa que no sabe disimular.
Ahy vienen los tombos, pero deje el bisaje pues.
Mira detras de usted esta Juan, ojo pues con el bisaje.
Colombia
Venezuela
Hacer algo sin mucho ruido o con disimulo.
"Voy a ir a vigilarlo pero a la chita callando"
"A la chita callando, voltea a tu izquierda"
Venezuela