¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Argentina
En el argot del fútbol, forma coloquial de mencionar a la posición adelantada, off-side o fuera de lugar.
- ¡Ehhh, juez, orsai! Está adelantado el 9.
Argentina
Argentina
En la jerga futbolera, jugada que consiste en patear la pelota con la punta del pie, cruzándolo previamente por detrás de la otra pierna.
- ¡Qué rabona se mandó el Pocho Insúa!
Argentina
Argentina
Como se le dice, popularmente, al Club Atlético River Plate.
- ¡Vamo' el Millo! ¡Vamo' el Millonario! Desde Núñez toda la vuelta vamos a dar.
Argentina
Argentina
Hincha simpatizante del Club Gimnasia y Esgrima La Plata. Bautizados de ese modo, a principios de siglo XX, por sus dirigentes, dueños de frigoríficos de Berisso, cercanos al estadio del club.
. Los Triperos hace más de 120 años que no salen campeón.
Argentina
Argentina
Hincha simpatizante del Club Estudiantes de La Plata. Hay varias versiones que explican el nombre. La más popular indica que los fundadores del club eran estudiantes de medicina y experimentaban con roedores. La versión verdadera se debe a un reconocido hincha, que frecuentaba la zona de la estación de trenes, vestido con los colores de la institución y lo apodaban de ese modo.
- Los Pincharratas son tetracampeones de América y campeones del mundo.
Argentina
Bolivia
Así le llamaban los antiguos señores al fútbol.
"Juguemos un partido de balompi."
Bolivia