Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Estar muy lleno.
Haber comido demasiado.
Algo inchado o inflamado.
Darle una golpiza.
Comio tanto que quedo abimbao.
Lo abimbaron a golpes.
Rep. Dominicana
Venezuela
Destrozar o hacer pedazos algo.
"Te voy a esfloretar la cara"
"Se esfloreto el florero"
Venezuela
México
Acción y efecto de dar guamazos.
Sin. Madrear, Putear, Chingar, Golpear.
Si no me pasas la tarea de matemáticas te voy a guamear a la salida.
México
Puerto Rico
dar un golpe muy duro o dares con algo muy duro.
Si no te callas te voy a reventar la boca!!!!!
Puerto Rico
Perú
En el habla coloquial significa dar una paliza a alguien
En el colegio me sacaron el ancho varias veces
Perú
Panamá
Agresión física de consideración propinada por una o más personas.
A: "¿Supiste que a Pedro le dieron una tunda en el centro para robarle?"
B: "Sí, me contaron que tiene una costilla rota y que le sacaron un diente"
Panamá
Panamá
1. Golpear a alguien brutalmente hasta romperle la piel.
2. Burlarse de forma cruel o hacer bromas pesadas a costillas de alguien.
"Como te coja con una vieja quemándome, le reviento la cara a ella y después te agarro a ti, malparido"
Panamá
1
2
3
4
5
6
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
