Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Hablar Vascuence o sea el idioma del pais Vasco o Euskara.
cuando se oía en Dominicana a dos personas conversando en ese idioma y no se entendía absolutamente nada, se decía que esos dos estan hablando Vascuence, y degeneró, en buen Dominicano, "eso dó tan hablando vacuencia".
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Esta expresión se usa para referirse a una persona hablando cháchara sin importancia.
Y él le dijo que salió temprano pero que había tapones, que lo paró un Amet, que patatín patatan...
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
estado depresivo sin deseo de hablar con nadie en lo absoluto y con falta de divisas
dime como estas estoy que no quiero hablar con nadie y sin cuaito menos
Rep. Dominicana
Puerto Rico
hablar a espaldas de una persona
cuando hablas con una persona y esa persona comenta mal de ti a tus espaldas
Puerto Rico
Venezuela
Se relaciona con Más es la bulla que la cabulla, referente a que la gente hace un problema grande, de algo pequeño y sin importancia.
"No se que hablas, mucho chicle, pero poca bomba"
"Habla y habla pero mucho chicle y poca bomba"
Venezuela
Venezuela
Quiere decir que una persona avispada no casa a una inquieta.
"Mire mijo aguila no casa mosca"
"Mi abuela siempre decia que aguila no casa mosca"
Venezuela
Perú
En lenguaje coloquial equivale a conversar
Ayer nos quedamos loreando hasta las 3 am
Perú
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
