¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
persona que habla disparate.
dejate de hablar pepla. tu solo hablas pepla
Rep. Dominicana
Colombia
Venezuela
Hablar en voz baja o contar un chisme.
"Dejen de curucutear en la esquina"
"Es de mala educación curucutear frente a los démas"
Venezuela
Argentina
Persona que repite o cuenta, una y otra vez lo mismo.
- ¡Pará, disco rayado! ¿Cuántas veces nos vas a contar la misma anécdota?
Argentina
Argentina
Contar algo. Dar una noticia. Largar la novedad. Sacar del buche.
- Bueno, la cuestión es que yo...
- ¡Dale de una vez! ¡Desembuchá!
Argentina
Venezuela
Hablar y hablar de puras tonterías, o decir repetidamente lo mismo con otras palabras.
Ustedes si hablan pura cháchara. / No has dicho nada nuevo en 5 minutos, sólo cháchara
Venezuela
Bolivia
Hablar mucho y diciendo estupideces.
"Mariana ya va a empezar a blablar."
Bolivia