¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
El Rampano es una herida (hecha normalmente de una caida a alta velocidad o haciendo lo mal hecho) que dura meses para cicatrizar y queda un negro que nunca se te quita... Se le conoce tambien como Guallao o Pelao. Cuando las mujeres se apean del lado equivocado de un motor, se queman con el muffler y ese es el mejor ejemplo del Rampano.
Mira esa tipa con esa canilla to' rampanosa....!!!
Me cai del Motor y me quedó un penco Rampano compay!!!
Rep. Dominicana
Argentina
Sujeto o persona desastrosa, herida, lastimada, cansada...
Nico despues del accidente de transito quedo todo desgarbado.
Argentina
Bolivia
Herida en la piel provocada por la picadura de un insecto o por una alergia.
"Tienes un chupu enorme en la espalda."
Bolivia
Panamá
Golpe o caída estrepitosa que ocasiona un fuerte dolor.
"Se puso a correr con el piso mojado y se dio una contramatada" | "Me da miedo subir esa escalera, ¿y si me doy mi contramatada?"
Panamá
Panamá
Se traduce como "sacarse la mierda". Equivale a tener un accidente estrepitoso, un encuentro cercano a la muerte.
"Man, pisé el trapeador y me di una sacada de ñex. No vuelvo a trapear en la putísima vida"
Panamá
Panamá
Panamá
Lastimarse con un objeto de punta aguda.
A: "¿Qué te pasó en el dedo?"
B: "Me puyé con una espina... ¡Me duele mucho!"
Panamá