Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Espectáculo bochornoso realizado por un adulto con maneras de niño.
“José formó un chiquishow en la calle porque me vio darle un abrazo a un amigo” | “Si no le contesto el teléfono, de seguro me arma un chiquishow cuando llegue a la casa”.
Panamá
Venezuela
Es una persona infantil e inmadura.
"A ver si creces y dejas de ser tan cagaleche"
"Eres demasiado cagaleche para tu edad"
Venezuela
Venezuela
Es una persona tonta e inmadura.
"No seas mentepollo, escuchame"
"Ese bicho es un mentepollo, no le pares bolas"
Venezuela
Panamá
Acompañar a una persona (por lo general, un menor de edad) en alguna actividad que requiera supervisión.
"La niña no puede ir sola para allá, Rubén. A uste' le toca chaperonearla" | "A mi hermana la chaperonean cada vez que sale porque es muy irresponsable"
Panamá
Panamá
Atrevido, zarpado, que dice o hace cosas impulsivamente.
"Ese Juan es demasiado entrón, a mí no me gusta salir con él por eso" | "Deja de ser tan entrón, por eso le caes mal a todo el mundo"
Panamá
Rep. Dominicana
Niño que se cree más maduro de su edad y que intenta actuar como adulto.
-Ese muchacho es un bicho, no lo dejes entrar en la fiesta.
Rep. Dominicana
Perú
1. Niño con actitudes de adulto
2. Persona mayor de poca estatura o apariencia juvenil
1. Su último hijo, el de 4 años, es un chiquiviejo
2. El hermano de abuelo parece un chiquiviejo con esa gorrita
Perú
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
