Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
La usábamos de niño cuando jugábamos policías y Ladrones, si el policía descubria a uno de los que hacia de ladrones le deciamos: "Cati mani ahí" El origen de la expresión la desconozco.
Si el policía descubria a uno de los que hacia de ladrones le deciamos: "Cati mani ahí"
Rep. Dominicana
Panamá
Persona dedicada a la venta de lotería (billetes de lotería).
"Esa billetera me cae mal" | "El señor Juan ha sido billetero toda su vida"
Panamá
Argentina
Argentina
Referente al juego clandestino y, particularmente, a la quiniela clandestina.
"Y el ratón Valestra, rey de la clandesta, no pasó una redoblona y se tuvo que mandar a mudar". Fragmento de la canción "Llamame" de Zambayonny.
Argentina
Argentina
Como se conoce al célebre auto "escarabajo" en Argentina. Cada vez que se logra ver uno, se golpea en el brazo a la persona de al lado y se grita "poncho, no juego más".
- ¡Poncho!
- ¡Poncho!
- Pará, yo lo vi.
- Pero vos no dijiste "no juego más".
Argentina
Bolivia
Pandilla conformada por niños menores de doce años.
"Selina vino con toda su trulla a jugar y se comieron mi torta de cumpleaños."
Bolivia
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
