¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
De donde salen los pajaros cuando se van a declarar que ya son pajaros.
A: - Y tu no sabes que Roberto ese muchacho tan hombre que se veia salio del closet la semana pasada?
B: - COMO!!!!!? DE VELDA!?
A: - Pa que sepa, se salio del close hasta con novio y todo.
Rep. Dominicana
Argentina
En Argentina, hombre exageradamente afeminado.
Ese tipo es terrible putazo.
Argentina
España
Julai, julapa o julandrón: homosexual, en tono despectivo.
Sale con pivas para ronear pero está claro que es julai.
España
Colombia
fem. manguangua y masc. manguanguo: De la persona referente a su aspecto o personalidad, tonta, boba,floja,pendejo, maricon, sin consistencia, se hace referencia a algo fácil.
Esa joven es como manguangua; o ese joven es como manguanguo.
En el examen el profesor hizo preguntas manguanguas (bobas o fáciles).
Colombia
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Hombre homosexual, que no ha salido del closet y en público actúa como el más varonil hasta el punto que sobrepasa su actuación cayendo en lo ridículo.
"Ese tipo lo ves con muchas mamis y siempre esta hablando de carros pero en realidad es un camuflapato"
Puerto Rico
Panamá
Es una expresión muy usada para referirse a una conducta notablemente afeminada en un hombre.
"Mira cómo mueve la mano, se le cae la pluma" | "Ay, mira cómo camina, se le van cayendo las plumas"
Panamá