¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Hombre que posee una maestría en el arte de serle infiel a su pareja.
A: "Yo no sé qué hacer con Pedro... Es un quemón sinvergüenza, amiga"
B: "Ay, amiga, yo te dije que no te casaras con él"
Panamá
Bolivia
Adj. Dícese del sujeto muy mentiroso.
"Pablo es un faramalla, dice que tiene un león como mascota."
Bolivia
Rep. Dominicana
Persona que se destaca por decir muchos disparates.
Ese tiguere es muy disparatoso, ese boquetrapo!
Rep. Dominicana
Panamá
Evento, dicho o excusa que, por ser difícil de creer, se presume falso.
“¿Es en serio o me estás metiendo un bate?” | “Ese señor siempre le está metiendo bates a la gente”.
Panamá
España
Dícese de quien enuncia una Trola, es decir, un mentiroso. No confundir con Trolazo o el culpable de mentir podría tomárselo mal o reírse, en función de su temperamento y forma de pensar
"Dijo que no le creía porque era un trolero"
España
Bolivia
Dícese del sujeto que anda fanfarroneando sobre cosas que, en realidad, nunca hizo.
"Adrián es un farolero, dice que está seduciendo a Megan Fox por Facebook."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto que, sin tener ni un poquito de coraje dice que es muy valiente y aguerrido.
"Gabriel es un machumachu, ni siquiera puede matar a una mosca y dice que va a pelear contra los pandilleros."
Bolivia