¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
DICESE DE HOMBRE GORDO, MENTIROSO, ENGAÑADOR, QUE COME HAMBURGUESAS Y MIRA TV. TODO EL DIA
HOMBRE OLGAZAN QUE SOLO MIRA TELEVISION , COME Y MIENTE SIEMPRE.
Argentina
Guatemala
Mentiroso, Mentira
Dices que llegaste ayer eres fachero eso es una facha.
Facha en mi país se usa también para decir que anda mal vestido. "Ropa vieja" "que no sabe vestir"
Guatemala
Rep. Dominicana
“Tú si eres bultero-a” es una expresion usada por los jóvenes con el sentido de “tú si eres mentiroso-a”, deriva de un modismo ya viejo que tuvo curso en los años 70-80 y se lo aplicában los periodistas a los funcionarios reformistas que, para ganar bonos, se colocaban siempre detrás del jefe que en ese momento daba declaraciones a la prensa o estaban en un acto provocar. Este tipo de funcionario, además de hacer bulto, era tipificado por los periodistas como chupacámaras, término acuñado en España para estos casos de narcisismo. Pero a veces quien hacía bulto, no necesariamente era un chupacámaras, sino que su función era mostrar lealtad al jefe a fin de que le tomara en cuenta en sus deseos de escalar posiciones burocráticas.
Ejemplo: Pedro se pone a estar ofreciendo cosas para despues no cumplir. Ese muchacho si es bultero!
Rep. Dominicana
Venezuela
Detener a una persona que habla mal de los démas, es decir, a un habla paja.
"A esa hay que darle jarabe e' lengua"
"Un buen jarabe e' lengua es lo que le falta"
Venezuela
No Indicado
se aplica ala persona que exagera sus cualidades, no sabe guardar secretos y engaña a los demas
sinonimo: fanfarron- mentiroso
por ejem: ese niño es hocicon
No Indicado
España
Dice ser de la persona que no tiene palabra.
Mi amigo me prometio que me dejaria un CD y no me lo dejo, es un gualtrapa.
España