Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
vuelta ala vida de un ser muerto
pasa de ser un ser muerto a un ser vivo
Colombia
Puerto Rico
Argentina
Forma de llamar a la muerte o La Parca.
"Ser viejo cuando no duela y que la huesuda no me tenga en cuenta", reza "Rómulo y Remo", canción del grupo "Caballeros de la Quema".
Argentina
Argentina
Que está muerto, "mortadela", que está hecho un fiambre.
- Lo pisó un auto y quedó mortadela.
Argentina
Venezuela
Leyenda de los llanos venezolanos que según inicia del siglo XIX para controlar la infidelidad en los hombres. Surge por el asesinato de un padre, siendo su hijo el asesino. Su abuelo lo condenó con una muerte horrenda. Este joven vaga por los llanos haciendo un silbído como las notas musicales. Las personas cuentan que si se escucha cerca el silbato, el joven está lejos, pero de ser lo contrario, lo más seguro es que se tenga a un lado.
Marico, anoche eschuché el silbón y me cagué. / Me da miedo ir a los llanos porque no quiero escuchar al silbón
Venezuela
Panamá
Panamá
Morirse.
"Ay, Julia, se nos petateó Don Jorge. ¿Y ahora a quién le pedimos el fiao, gorda?"
Panamá
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
