Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Es la acción de lanzar una canica (bola pequeña de cristal) a cierta distancia de otra y hacer que choque con ella.
"Jorge es muy bueno para quiñar, siempre le gana a todos" | "Si tiras la canica a lo bruto no vas a quiñar"
Panamá
Panamá
Es cualquier tipo de dibujo animado transmitido por televisión o cine. Es un término universal para referirse al anime japonés o a los dibujos occidentales creados por cadenas como Disney.
"Al niño le gustan las cómicas de carros" | "Jaime ya está grande, pero todavía le gusta ver esas cómicas chinas"
Panamá
Panamá
Línea u objeto que fracasa en su intento de estar recto y se muestra, en cambio, doblado o virado.
"Mi amor, ese cuadro que colgaste en la pared te quedó birecuo" | "José, usa la regla, mira cómo te quedaron esas líneas todas birecuas"
Panamá
Venezuela
Se les llama así a los niños, puede ser por cariño o peyorativo. Entre adultos se usa por cariño.
Vamos pelada que la llevaré al parque. / Llámame pelada que debemos hablar.
Venezuela
Panamá
Sesión intensiva de juego entre amigos o familiares. Por lo general, se utiliza para los deportes y los videojuegos.
“Lucas, el sábado hay birria de fútbol en mi casa” | “¿Nos echamos una birria de Call of Duty mañana?”.
Panamá
Argentina
Cometa. Papalote. Objeto que remonta vuelo mediante la fuerza del viento y que es retenido por medio de un piolín.
"Remontar el barrilete en esta tempestad, sólo hará entender que ayer no es hoy, que hoy es hoy". Fragmento de la canción "Spaghetti del rock" de "Divididos".
Argentina
Panamá
Acción de correr sin orden y sin credo. La palabra se utiliza para referirse a un grupo de niños jugando.
A: "Por andar en el corrinche, te caíste. Mira cómo te quedó esa rodilla toda raspada"
B: "Pero no me apriete, abuelita, que me duele mucho"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
