Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Venezuela
Colombia
Panamá
Forma de decir “hasta luego” a los bebés o niños pequeños.
"Dile tatai a la abuela" | "Tatai, hijo, pórtate bien"
Panamá
Panamá
Persona demasiado relajada, irresponsable, que delega el peso de sus obligaciones a los demás.
"Mi hermano es un fresco, siempre deja los platos sucios para que los lave mi mamá" | "No le hagas la tarea a la niña, que le están enseñando a ser una fresca"
Panamá
Bolivia
Dícese del ser humano en edad infantil.
"Los chiuches se están divirtiendo mucho en esta fiesta."
Bolivia
Panamá
Persona (por lo general, infante) que sólo piensa en divertirse, así sea a expensas de los demás.
“Esa niña es una arrepinchosa, por eso nunca hace la tarea” | “Ese niño arrepinchoso me dejó la casa hecha un desastre, no me lo vuelvas a traer”.
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
