¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Regalo de poco valor económico. Generalmente, se traen pavaditas de los viajes, para familiares y amigos.
- ¡Uh, gracias! "Rdo de Mar del Plata" ¡Hermoso el lobito marino!
- De nada. Sí, una pavadita nomás.
Argentina
Puerto Rico
España
En una boda salamantina, regalos que los invitados dan a la novia durante el "baile de la rosca"
"No olvides coger la esoiga para María"
España
Panamá
Mostrarse más caritativo o generoso de lo común.
"El papá se bajó del bus, si vieras el regalo que le compró" | "Mi abuela siempre se baja del bus a fin de año, los regalos de navidad son los mejores"
Panamá
Panamá
Demostrar generosidad y desprendimiento (no escatimar en costos) al momento de ofrecer una fiesta o hacer un regalo.
"Mi papá se rajó con el compleaños de mi hermano, no me lo esperaba" | "Los abuelos siempre se rajan en año nuevo"
Panamá