¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Venezuela
Una persona a la que le gusta hacer bromas o burlarse de la gente.
"Deja de ser tan jodedor"
"Te vas de jodedor, marico"
"Ya deja de joder"
Venezuela
Panamá
Persona que demuestra una actividad facial en exceso, que hace demasiadas muecas o gestos.
A: "Lucía, ¿yo cuántas veces te tengo que decir que no seas tan muequera, que eso es de mala educación?"
B: "Ay, amá, pero yo no me doy cuenta"
Panamá
Argentina
Rep. Dominicana
España
1.Gilipollas, alguien que hace el ridículo y provoca risa.
2.Mierdecilla, hombre cobarde y falso.
(Se pueden usar en un tono cómico variantes como "risi" o "risionetti")
1.Compadre, quítate esa gorra que vas haciendo el risión.
2.Me la suda lo que diga ese risión.
España
Venezuela
Significa que no sea tonto. Originario de los llanos venezolanos.
"No sea toche mi pana"
"Ay, pero mire que toche"
Venezuela