Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Literalmente significa lo que afirma; muchos, por alguna supersticiosa razón, consideran este día como uno de mala suerte. Antes de juzgar, medite acerca de si busca su destino contemplando gigantescas bolas de fuego y gas, o si dedica sus oraciones a un trozo de madera. En caso negativo, adelante, puede reírse
"Yo cambiaría la fecha. En martes, ni te cases ni te embarques"
España
España
En sentido figurado, afirmación de que una razonable variedad evita caer en el tedio causado por la monotonía. En sentido literal, triste gozo de un vegetariano.
"Ven con nosotros el sábado; entre col y col, lechuga"
España
España
Engaño del que se hace víctima a otra persona. No considero necesario hablar nuevamente acerca de Rajoy, aunque debería
"No deberías creerle, te va a dar un chasco"
España
Venezuela
Se refiere a que no hay que ver para tras ni recordar el pasado. Hay que seguir siempre hacia el frente.
"Mire pa tras ni pa tomar impulso"
"Ya eso pasó y pa tras ni pa tomar impulso"
Venezuela
España
Resabiada forma de señalar el sorprendente e inesperado hecho de que durante el mes de Abril llueve. En serio, significa eso. Refrán muy utilizado, debido obviamente a la absoluta necesidad de su existencia
"Coje un paraguas aunque el cielo esté despejado. En Abril, aguas mil"
España
España
Anima a ser optimistas y no desmotivarnos ante la adversidad. A menudo, se trata de un consuelo vacío que utilizan quienes no ven esperanza real alguna en su futuro, mas como sería cruel decírselo, nadie lo hace y ellos continúan empleando el refrán
"Ahora parece que no tienes motivo para sonreír, pero recuerda, no hay mal que por bien no venga"
España
Argentina
Refrán que significa que, en medio del caos y la desorganización, los más vivos pueden obtener una ventaja.
- Que se peleen. Yo aprovecho la ocasión. A río revuelto, ganancia de pescador.
Argentina
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
