¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Expresión cuyo significado es que quien no deja los cosas para el último momento probablemente obtendrá mejores resultados, así como que el Altísimo solo ayuda a quienes ya se han ayudado previamente, hecho que apóstatas e infieles tergiversan para afirmar que en realidad no ayuda a nadie
"Ponte a hacerlo ya y deja de quejarte, que a quién madruga Dios le ayuda"
España
España
Dícese al hablar de una persona muy caprochosa y dada a sentir envidia. Este refrán define de forma muy exacta la forma de pensar de la mayoría de caballeros: ven un buen culo, y marchan tras él, entregados a su virtuosa odisea por poderlo agarrar
"Tiene muchos vestidos, per o ya sabes cómo es, culo veo, culo quiero"
España
España
Advertencia o lamento respecto a una traición por parte de alguien a quien el afectado ha concedido protección y guía. Posible resultado literal de la cría de estas aves, dado que las jugosas esferas causan una papasionada fascinación en sus negros corazoncitos
"Con todo lo que he hecho por ti...cría cuervos y te sacarán los ojos"
España
España
No debe prestarse atención a quien habla sin fundamento ni razón. Procura ser prudente respecto de qué palabras consideras sordas; aplica el "a palabras elfas, oídos orcos" ideado por Saruman y posiblemente acabes como él
"No pienso volver a intentar hablar con ella; a palabras necias, oídos sordos"
España
España
Defiende la legitimidad de mirar por las propias necesidades antes que por las ajenas. En principio, es una afirmación sabia, mas hay muchos que suscriben apasionadamente la primera parte sin recordar atenerse a la segunda una vez su estómago y bolsillos están bien repletos
"No te sientas mal por no poder ayudarle; tú mismo apenas tienes para comer. Recuerda que la caridad bien entendida empieza por uno mismo"
España
España
Aquello que parece indefenso, puede llegar a ser peligroso si se fuerza tal circunstancia. Refrán acuñado en tiempos antiguos por un grupo de pescadores insurrectos que se enfrentaron valerosamente a las tropas de un señor feudal, armados tan solo con sus cañas de madera. No hubo supervivientes
"No debisteis meteros tanto con él, pues las cañas se vuelven lanzas"
España
Argentina
Refrán utilizado para expresar la Ley del Talión. Pagar una condena con el mismo daño provocado.
- No puede quedar impune. Le tiene que pasar lo mismo. Ojo por ojo, diente por diente.
Argentina