Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Sinonimo de juicio(cordura, cabeza).
Fulanito no tiene prigilio, todos los dias llega a las 3 de la mañanana bebiendo.
Rep. Dominicana
Argentina
Tomar seriamente las riendas en una situación para actuar en consecuencia.
- Acá o te ponés los pantalones y resolvés esto que está pasando, o todo se va al demonio.
Argentina
Argentina
Actualizarse. Ponerse al día de las últimas novedades. Completar actividades personales retrasadas o postergadas.
- Cuando llegue del viaje, me pongo a tiro con los estudios.
Argentina
Panamá
No asistir a una clase (por lo general, sin peso de conciencia)
A: "Martín y Javier se fugaron de Matemática"
B: "Y ayer se fugaron de Inglés. Qué frescos"
Panamá
Panamá
Faltonear a una responsabilidad, generalmente, una de tipo académico. Equivale a "no asistir" a un compromiso.
A: "Mañana no me puedo pavear porque tengo examen de Física"
B: "Entonces pavéate el jueves y vamos al cine"
Panamá
Panamá
Meterle duro a un tema o actividad significa dedicarse de lleno a él, ponerle muchas ganas.
A: "Le voy a meter duro al ejercicio, loco. Quiero bajar esta panza"
B: "Métele duro, fren. Con que vayas 3 veces a la semana ya empiezas a rebajar"
Panamá
Panamá
1. Herir con arma de fuego.
2. Inculpar a alguien o desplazar la responsabilidad de un acto.
"Lo encasquetaron y le robaron el celular" | "A mí no me vengas a encasquetar problemas ajenos"
Panamá
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
