Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
Persona que se expresa de manera incivil y ridícula.
Grupo de atorrantes!!!
Perú
España
En la región de Gálvez, Toledo, España, algo que está mal hecho, cercano a lo ridículo o lo esperpéntico.
Alguien se presenta con un traje que está mal cortado, mal cosido y le queda fatal. Se podría decir "menudo pirigallo de traje" o "vaya un pirigallo de traje"
España
Panamá
Algo sumamente fácil, tan fácil que se percibe absurdo.
A: "Ay, yo quiero aprender inglés, pero se ve tan difícil"
B: "¡Qué va! Eso es chicha 'e piña, solo tienes que practicar"
Panamá
Venezuela
Es una persona ridicula o fuera de onda.
"Ese señor es un balurdo"
"Deja ya de ser tan balurda"
Venezuela
Venezuela
Popy era un personaje disfrazado de payaso de la televisión venezolana. Como los payasos hacen ridiculeces, la expresión nació.
"Ya vas a empezar... ¡no te vayas a poner popy otra vez!
Venezuela
Perú
Persona que realiza extravagancias o disparates
Yo creo que al poner un mago en la recepción del matrimonio pecaron de adefesieros
Perú
Argentina
Ridículo, de mal gusto para vestirse y combinar prendas.
- ¡Mirá ése es un mersa!
- Sí, parece un payaso.
Argentina
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
