Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Expresión utilizada que da cuenta de la ambición o la ostentación de una persona. La frase tiene su explicación en las familias acomodadas que, a principios de siglo XX, se daban el lujo de ir a la mar en coche; es decir, de vacacionar en ciudades balnearias argentinas y hacerlo a bordo de sus propios autos.
- Vamos a hacer una fiesta con música, baile, comida, bebida y la mar en coche.
Argentina
Rep. Dominicana
Frase usada para denotar un tiempo de prosperidad, un tiempo cuando la gente tenia buena fortuna.
Ej: - Yo viajaba a los Estados Unidos, en los viejos tiempos, cuando los perros se amarraban con longaniza
Rep. Dominicana
Panamá
Es una réplica del sonido que hacen las cajas registradoras y equivale a "dinero".
“¿Tienes chen chen que me prestes?” | “A ella solo le gusta ese viejo porque tiene chen chen”.
Panamá
Perú
País ubicado en el centro occidente de America del sur. Tiene una población aproximada de 30 millones de habitantes y una extensión territorial de 1.285.215,6 km². Es un país megadiverso por su riqueza en flora, fauna y ecosistemas. Además, destaca su pluralidad cultural pues ha recibido migraciones de casi todas las regiones del mundo.
El Perú tiene una amplia gama de idiomismos y jergas ( o "jeringas") que que enriquecen su vocabulario popular.
El ombligo de América
Perú
Panamá
Forma de referirse a algo visualmente notable o de calidad. También puede emplearse como afirmación.
“Ese carro está de agencia” | “¿Entonces vienes mañana? De agencia"
Panamá
Panamá
Dinero. Cuando se dice "un billete", sin especificar cantidades y enfatizando el UN, quiere decir "mucho dinero".
A: "¿Y cuánto gana tu hijo en esa empresa?"
B: "Uy, un billete. Le está yendo muy bien"
Panamá
Panamá
Persona desorganizada en el aspecto financiero, que gasta dinero a diestra y siniestra incluso en cosas sin importancia.
A: "Mi abuelo siempre fue muy botarate, ¿cierto, amá?"
B: "Por eso nos quedamos sin fortuna cuando yo era muy joven"
Panamá
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
