Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Salir de bonche o fiesta.
Esta noche despues de la uni nos vamos a rumbiar con todas las mujeres de la clase.
Rep. Dominicana
Venezuela
se refiere cuando una persona tiene resaca después de haber ingerido grandes cantidades de alcohol
chamo amanecí enratonao, bebí demasiado
Venezuela
Venezuela
Tan simple como una fiesta o reunión.
"Vamonos de bonche"
"¿Pa' cuando el bonche?"
Venezuela
Venezuela
Es una forma de decir que alguien entra a un lugar sin permiso.
"Se colearon en la fiesta"
"La tipa se coleo en la cola"
Venezuela
Venezuela
Es un ambiente de burlas y bromas. Se relaciona con un ambiente relajado y de fiesta.
"Tu lo que vives es en una guachafita"
"Ya dejen la guachafita"
Venezuela
Venezuela
Beber mucha cerveza en un tiempo dado. En muchos pueblos pequeños, la curda puede ser una bebida alcohólica de la zona, como el calentaito
Vamos a caernos a curda este fin de semana mi pana. / Después del partido hay que caerse a curda
Venezuela
Venezuela
Es la persona causante del bochinche. Siempre anda alegre, es muy jodedora y organiza los compartires, las rumbas, las reuniones.
Ella es muy bochinchera los fines de semana. / Luis, estás muy bochinchero hoy
Venezuela
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
