Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Venezuela
Ensuciarse, estar sucio.
"Ando todo embaturnado"
"¿Como te embaturnaste asi?"
Venezuela
Rep. Dominicana
1. Persona que anda sucia como puerco.
2. Persona que no viste bien.
Doble sarrapastroso: Un loco sucio que no viste bien.
Rep. Dominicana
Colombia
Dicese de algo que se encuentra sucio, mugre, desaseado, no esta en optimas condiciones de limpieza y aseo.
El sofa esta curtio (esta manchado, sudado, lleno de polvo etc.)
La casa esta curtia (se entiende que la casa esta desaseada, hay polvo, tierra y la casa se encuentra en mal estado de aseo).
Colombia
Panamá
1. Meter la pata terriblemente. Cometer un error casi imperdonable.
2. Ensuciar algo de lodo, fango u otro contenido indeseado.
"La embarré con Sandra, se me olvidó su cumpleaños" | "Se le embarraron los zapatos de lodo"
Panamá
Panamá
Panamá
Despedir una fragancia peligrosamente salvaje. Oler pero muy feo.
"Ay, báñate que hueles a mono"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
