¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Venezuela
Ensuciarse, estar sucio.
"Ando todo embaturnado"
"¿Como te embaturnaste asi?"
Venezuela
México
Cuando alguien apesta a patas, sudor, cola, boca, y sobaco. Cuando te subes al colectivo, la mayoria de señores, apesta asi.
- Hueles a pasucoboso, bañate tio.
México
No Indicado
persona que no le gusta hacer las cosas de manera correcta, no siente de seos de superarse.
\"deja de ser tan CACON; y no juntes tu ropa interior limpia con la sucia\"
No Indicado
Colombia
Dicese de algo que se encuentra sucio, mugre, desaseado, no esta en optimas condiciones de limpieza y aseo.
El sofa esta curtio (esta manchado, sudado, lleno de polvo etc.)
La casa esta curtia (se entiende que la casa esta desaseada, hay polvo, tierra y la casa se encuentra en mal estado de aseo).
Colombia
Panamá
1. Meter la pata terriblemente. Cometer un error casi imperdonable.
2. Ensuciar algo de lodo, fango u otro contenido indeseado.
"La embarré con Sandra, se me olvidó su cumpleaños" | "Se le embarraron los zapatos de lodo"
Panamá
Panamá