Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Cuando la semana laboral termina el jueves debido a un viernes feriado.
Este jueves es viernes cimarrón porque después cae Viernes Santo.
Rep. Dominicana
Panamá
“Playa” dicho al revés.
A: "¿Y tu hermana?"
B: "En la yapla con el novio"
______
"¿Vamos a la yapla este fin?"
Panamá
Venezuela
Sitio turistico localizado en el Estado Aragua. Colonia de inmigrantes Alemanes que muestra un poco de la cultura alemana.
"La colonia es super fría en diciembre"
"La mejor epoca para ir a la colonia es en octubre"
Venezuela
Argentina
En la playa, tirarse y taparse todo el cuerpo con arena, como si se estuviera empanando una milanesa.
- Cuando me vaya de vacaciones, lo primero que hago es ir a la playa a hacerme milanesa.
Argentina
Argentina
Viaje corto, en distancia y tiempo, para desestresarse, distenderse y cortar con la rutina laboral.
- El viernes salimos del trabajo, agarramos el auto, la ruta y nos hacemos una escapada a Mar de las Pampas.
Argentina
Panamá
En contexto, "quedarse echado" significa quedarse sin hacer nada, descansando incluso en ausencia de fatiga. Es el ejercicio de la ociosidad.
A: "¿Y qué vas a hacer en tus vacaciones?"
B: "Nada, quedarme echado viendo televisión"
Panamá
Panamá
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
