Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Algo o alguien digno de vergüenza.
¡Qué ropa tan boleta!
¡Qué boleta lo que me pasó!
Colombia
Rep. Dominicana
Persona vergonzosa.
Ej:
- "Vamos! no seas timido, dejate llevar".
Rep. Dominicana
Perú
Se dice algo muy embarazoso
El haberse caído en plena graduación fue muy enojoso para ella
Perú
Perú
En el habla coloquial se denomina de esta forma a una persona que se abochorna con facilidad
Mi sobrino nunca está en las actuaciones del colegio porque es muy pavón
Perú
Rep. Dominicana
Se denomina alcahuete a aquella persona que actua con miedo en frente a cualquier situacion en la que tiene que dar la cara.
A: -Fulanito te estafaron con eso del televisor, hazme el favor de ir a devolverlo.
B: -no pa que, tu no ve que esto con par de arreglito se soluciona.
A: -hame el favor y deja de ser tan alcahuete campai.
Rep. Dominicana
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
