Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es literalmente un hombre que mira, ya sea un vigilante, guardian o cuidador.
"Habla con el guachiman afuera"
"Tengo un guachiman en la puerta"
Venezuela
Venezuela
Es una persona que anda detras de otra acosandola.
"Pareces zamuro detras de esa chama"
"Deja de andar como un zamuro detras de la gente"
Venezuela
Venezuela
Estar alerta a una situación
Maricos, hay que esta juega vivo por si se aparece la profe
Venezuela
Perú
En el habla coloquial se usa como equivalente de espiar
Me dijo que se iba a ranear a su novia porque no confía en ella
Perú
Panamá
Sinonimo de ver, mirar, vigilar, fisgonear.
Tengo que aguaitar a mi novia para asegurarme que no me sea infiel.
Panamá
Venezuela
Estar alerta a una situación
Maricos, hay que esta juega vivo por si se aparece la profe
Venezuela
Venezuela
Estar alerta a una situación
Maricos, hay que esta juega vivo por si se aparece la profe
Venezuela
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
