Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Costa Rica
May 5
Persona que da vergüenza, que avergüenza, que es una vergüenza.
Que color me caí!
Esa chica es una color!
Mi familia me pega color...
Costa Rica
Rep. Dominicana
May 4
Es una deformación de las palabras inglesas "big y leaguer" y que significa "De grandes ligas", sin embargo para los dominicanos se refiere aun embase de refresco que tiene un volúmen de 2 litros.
!Dame un biliguer de cocacola!
Rep. Dominicana
Venezuela
May 3
Se le denomina Botelleo a la actividad de ingerir bebidas alcohólicas en compañía de amistades con intenciones de disfrutar de una noche de discoteca.
-Dimelo que paso hermano?
-Oye vente pa aca que aqui hay un BOTELLEO un bailoteo las mujeres tan activadas.
-Dale ya te caigo alla diles a las mujeres que esten activas que voy pal party!
Venezuela
Rep. Dominicana
May 2
Cuando una persona se vuelve loca.
Pero esta tipa me tiene mas desprogamado que el diablo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Abr 27
Es una forma de decir "por mucho" o "mucho" utilizada por los jovenes.
Esa tipa me dijo un tro de vaina.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Abr 26
Esta expresión dominicana viene de la costumbre de los niños de volar chichigüa (cometa, chiringa, patolote, etc.) y cuando se rompe el hilo o lo rompen con cualquier objeto cortante, entonces sale volando sin control y es de ese momento que se dice que se fue en banda la chichigüa.
1- Cuando se presiona a una persona, ésta refuta "sueltame en banda", o sea, no me presiones.
2- Si algo o alguien te causa inconvenientes, el consejo es "suelta eso en banda" o "sueltalo (a) en banda"
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Abr 25
Se dice de una lagartija verde y larga, que aunque nunca se le ha visto saltarle al cocote de nadie, dice la leyenda que le salta a la gente y le muerde el cuello.
Salta cocote, lagarto abuelo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Abr 24
Presumir de algo.
No venga a echar vainas con un NSX que yo tengo un Ferrari.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Abr 22
Estar enojado o molesto con alguien.
El hermano de José se achismó con él porque no lo llevó al juego de pelota.
Puerto Rico
Rep. Dominicana
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
