Diccionario Libre
Diccionario Libre
 


20-enero-2007 · Publicado por : anónimo

Rep. Dominicana

1. Vaina


Probablemente la palabra mas usada en la Republica Dominicana.
En el diccionario aparece como: Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas plantas.

A pesar de esta limitada definicion, la palabra vaina tiene un sin numero de usos en las calles de Santo Domingo.


Ejemplo :

- Engaño: "Viste la vaina que me hizo el tipo ese"
- Situación difícil: "Que vaina la que me pasan a mi..."
- Punto de referencia: \Pásame eso que está encima de esa vaina..."
- Degradación sexual: " Y con esa vainita e' que tu piensa hacerme gozar...?"
- Defensa personal: "Le di tre' güamazos con una vaina que encontré..."
- Ignorar una situación: "A mi no me importa esa vaina..." , "Yo no se de esa vaina...", "A mi no me venga con vaina..."
- Actitud incomprensible: "Y que vainas son las tuyas... he?..."
- Enaltecer el talento de una persona: "Ese tipo sabe su vaina..."
- Algo que salio mal: "Se jodió la vaina..."
- Insulto: "Le dije pal' de vaina por freca..."






Rep. Dominicana

20-julio-2011 · Publicado por : anónimo

Chile

2. Huevon


Es un insulto que se usa en la actualidad, como un adjetivo. En el último tiempo ha perdido fuerza ofensiva y se usa incluso entre los amigos, siempre y cuando haya confianza. Cuando era usado como insulto, se refería a los hombres que son huecos o tontos; los que tienen demasiado grandes los testículos o huevos, pero no tienen cerebro. Es una especie de hipérbole que gráfica a un hombre que le falta rapidez mental o inteligencia. En la década de 1950 aproximadamente, se usaba en el mismo sentido la expresión "conchuda" para las mujeres, denotando a las chicas tontas. En la actualidad se usa "weon" o "huevón" tanto para hombres como para mujeres y significa lo mismo. Se usa en cualquier clase social. Se abrevia "wn".


Ejemplo :

- ¡jajaja! ¡Te caiste! ¡Que eres weona!
- ¿Oye huevona, viste la cartera roja de la vitrina? ¡Esta preciosa!
- El rey de los huevones (película chilena)
- Oye, aweonao. ¿Vai a venir o no? (peyorativo)
- Si po, había un huevón (sustantivo= sujeto desconocido) parado en la esquina y derrepente, pasó la Dany. Entonces la weona (sustantivo= mujer) le pidió plata para poder irse en transantiago y terminar con la weá (objeto o situación).

-¿Qué es esa cuestión?
-Una weá no más.

-Para con la weaita ¿ya? "Para con la tonterita" "Deja de hacer ese jueguito"






Chile

19-septiembre-2008 · Publicado por : anónimo

Rep. Dominicana

3. Nie


Dícese de un objeto con un color no definido.


Ejemplo :

Esa blusa es color nie... nie rosada, nie mamey, nie roja...






Rep. Dominicana

15-junio-2008 · Publicado por : anónimo

El Salvador

4. Churute


Un pedaso de algo.


Ejemplo :

Dame un churute de pastel.






El Salvador

18-agosto-2008 · Publicado por : anónimo

Rep. Dominicana

5. Tranca


1. Forma de cerradura antigua en la cual se se utiliza un pedazo de madera (tranca) como candado o asegurador de puerta.
2. Tambien es sinonimo jerga del organo reproductor masculino (Rep. Dom.).
3. O una persona muy seria, valiente y de palabra.


Ejemplo :

1. Maria, es hora de dormir, ponle la tranca a la puerta.
2. Manuel tiene tremenda tranca.
3. Jose es una tranca de hombre.






Rep. Dominicana

22-agosto-2016 · Publicado por : AlexaMedina

Venezuela

6. checheré


Se le dice de forma coloquial a los objetos o artefactos.


Ejemplo :

"Tengo unos chécheres ahí que no sirven"






Venezuela

11-abril-2011 · Publicado por : anónimo

España

7. plato


utensilio de forma redonda, generalmente, en el que se pone la comida para comersela


Ejemplo :

mi plato esta lleno de comida




HASHTAG:

#COMER #OBJETO


España

    1 2 3 4    

Palabras Recientes


Suscribete